Détail de l'auteur
Auteur Stéphane Labbe |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche![]()
Article : texte imprimé
Séquence pédagogique qui propose, pour des élèves de 4e, l'étude d'un groupement de textes sur le roman américain du 19e siècle, incluant un chapitre de "Ben-Hur" de Lewis Wallace. Déroulement : présentation du profil particulier de l'auteur, qu[...]![]()
Article : texte imprimé
Présentation de la bande dessinée "Bettina" de Cati Baur, adaptée du roman de Malika Ferdjoukh : une adaptation dans la lignée de celles des deux premiers tomes de la série "Quatre soeurs" de Malika Ferdjoukh, restitution des émotions présentes [...]![]()
texte imprimé
George Orwell, Auteur ; Stéphane Labbe, TraducteurLe récit À la ferme du Manoir, les animaux, excédés par la tyrannie de M. Jones, se révoltent et mettent en place un nouveau régime : l'animalisme. Mais bientôt, les cochons, qui ont pris le commandement, font basculer la ferme dans un régime[...]![]()
Article : texte imprimé
Stéphane Labbe, Auteur | Ecole des lettres |Séquence pédagogique qui propose, en classe de 6e ou 5e, l'étude du roman d'aventures "L'Île au trésor" de Robert Louis Stevenson. Déroulement : découvrir l'objet livre, découvrir l'ouverture du récit et la mise en place de l'univers romanesque,[...]![]()
Article : texte imprimé
Proposition d'une initiation à l'exercice du commentaire composé, en classe de 3e, sur le thème du personnage tragique de Juliette, à travers l'étude d'un extrait de la pièce de théâtre "Roméo et Juliette" de William Shakespeare et d'un tableau [...]![]()
Article : texte imprimé
Yves Stalloni, Auteur ; Stéphane Labbe, Auteur |Présentation de "Sothik", roman de Marie Desplechin à partir du témoignage de Sothik Hok et illustré par Tian : le récit de la vie d'un enfant cambodgien sous le régime des Khmers rouges ; les bombardements américains et l'arrivée des Khmers rou[...]![]()
Article : texte imprimé
Stéphane Labbe, Personne interviewée ; Claire Beilin-Bourgeois, Intervieweur | Nathan |Interview de Stéphane Labbe, auteur d'une nouvelle traduction de "La Ferme des animaux" de George Orwell : l'origine du projet, l'importance d'aimer un texte pour réussir à bien le traduire, ses choix de traducteur, une mise en avant de l'ironie[...]



